Common name
|
Language
|
Location
|
PIER bibliographic reference
|
Comments
|
almendra de tierra
|
Spanish
|
Chile (Republic of)
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
balisanga
|
Iloko
|
Philippine Islands
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
boto-botonis
|
Bikol
|
Philippine Islands
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
castañuela
|
Spanish
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
cebollín
|
Spanish
|
Mexico (United Mexican States)
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
chaguan humatag
|
Chamorro
|
Guam Island
|
Stone, Benjamin C. (1970) (p. 167)
|
|
chufa
|
Spanish
|
Chile (Republic of)
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
coco
|
Spanish
|
Perú (Republic of)
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
cocograss
|
English
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
coquillo
|
Spanish
|
Chile (Republic of)
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
coquillo purpura
|
Spanish
|
Mexico (United Mexican States)
|
Hafliger, E. (1092) (p. plate)
|
|
coquito
|
Spanish
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
cortadera
|
Spanish
|
Colombia
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
ground-almond
|
English
|
?
|
Australian National Botanic Gardens (2013)
|
|
hamasuge
|
Japanese
|
?
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
herbe à oignon
|
French
|
?
|
Meyer, Jean-Yves/Fourdrigniez, Marie (2008) (p. 16)
|
|
herbe à oignons
|
French
|
?
|
McIntyre, Guy (1991) (p. 51)
|
|
hyangbuja
|
Korean
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
ibugibugi
|
Nauruan
|
Nauru Island
|
Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 51)
|
|
ivako
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
Thaman, R. R./Tuiwawa, M. (1999) (p. 2)
|
|
Java-grass
|
English
|
?
|
Australian National Botanic Gardens (2013)
|
|
juncia real
|
Spanish
|
?
|
Hafliger, E. (1092) (p. 24)
|
|
kilioopu
|
Hawaiian
|
Hawaiian Islands
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1399)
|
|
mala-apulid
|
Pampangan
|
Philippine Islands
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
malanga
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
|
|
matie ōniāni
|
Maori (Cook Islands)
|
Aitutaki Atoll
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
mauu mokae
|
Hawaiian
|
Hawaiian Islands
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1399)
|
|
mauku ōniāni
|
Maori (Cook Islands)
|
Cook Islands
|
McCormack, Gerald (2013)
|
Rarotonga, Mangaia, Ma'uke
|
mot ha
|
Fijian
|
?
|
Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
|
|
mouku
|
Tuvaluan
|
Tuvalu Islands
|
Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 51)
|
|
mumuta
|
Samoan
|
Western Samoa Islands
|
Whistler, W. A. (1988) (p. 42)
|
|
mumuta
|
Tokelauan
|
Tokelau Islands
|
? (0)
|
|
muta
|
Tuvaluan
|
Tuvalu Islands
|
Unknown (0)
|
|
mutha
|
Tagalog
|
Philippine Islands
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
nut grass
|
English
|
?
|
Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
|
|
nut grass
|
English
|
Australia (continental)
|
Hussey, B. M. J./Keighery, G. J./Dodd, J./Lloyd, S. G./Cousens, R.D. (2007) (p. 16)
|
|
nut sedge
|
English
|
?
|
Whistler, W. A. (1988) (p. 42)
|
|
ōniāni lau
|
Maori (Cook Islands)
|
Penrhyn (Tongareva) Island
|
McCormack, Gerald (2013)
|
Spoken
|
ōniāni rau
|
Maori (Cook Islands)
|
Penrhyn (Tongareva) Island
|
McCormack, Gerald (2013)
|
Written
|
ōniāni tita
|
Maori (Cook Islands)
|
Mitiaro Island
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
pakopako
|
Tongan
|
Tonga Islands
|
Yuncker, T. G. (1959) (p. 70)
|
|
purple nut-grass
|
English
|
?
|
Australian National Botanic Gardens (2013)
|
|
purple nutsedge
|
English
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
red nut sedge
|
English
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
soranakambani
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
|
|
soro ni kabani
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
Thaman, R. R./Tuiwawa, M. (1999) (p. 2)
|
|
soronakambani
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
|
|
souchet à tubercules
|
French
|
?
|
Hafliger, E. (1092) (p. 24)
|
|
souchet d'Asie
|
French
|
?
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
souchet en forme d'olive
|
French
|
?
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
souchet rond
|
French
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
suo cao
|
Chinese
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
sur-sur
|
Pampangan
|
Philippine Islands
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
tamanengi
|
Palauan
|
Palau Islands (main island group)
|
Miles, Joel (0)
|
|
te mumute
|
I-Kiribati
|
Kiribati (Republic of)
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 22)
|
|
te mutemute
|
I-Kiribati
|
Kiribati (Republic of)
|
Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 51)
|
|
tuteoneon
|
Marshallese
|
Marshall Islands
|
Vander Velde, Nancy (2003) (p. 38)
|
|
tutueoneon
|
Marshallese
|
Arno Atoll
|
Bishop Museum (Honolulu) (1950)
|
|
vucesa
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
Parham, J. W. (1958) (p. 150)
|
|
vuthesa
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
|
|
xiang fu zi
|
Chinese
|
?
|
Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2013)
|
|
Language
|
Location
|
Common name
|
PIER bibliographic reference
|
Comments
|
Bikol
|
Philippine Islands
|
boto-botonis
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Chamorro
|
Guam Island
|
chaguan humatag
|
Stone, Benjamin C. (1970) (p. 167)
|
|
Chinese
|
?
|
suo cao
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
Chinese
|
?
|
xiang fu zi
|
Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2013)
|
|
English
|
?
|
cocograss
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
English
|
?
|
ground-almond
|
Australian National Botanic Gardens (2013)
|
|
English
|
?
|
Java-grass
|
Australian National Botanic Gardens (2013)
|
|
English
|
?
|
nut grass
|
Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
|
|
English
|
?
|
nut sedge
|
Whistler, W. A. (1988) (p. 42)
|
|
English
|
?
|
purple nut-grass
|
Australian National Botanic Gardens (2013)
|
|
English
|
?
|
purple nutsedge
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
English
|
?
|
red nut sedge
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
English
|
Australia (continental)
|
nut grass
|
Hussey, B. M. J./Keighery, G. J./Dodd, J./Lloyd, S. G./Cousens, R.D. (2007) (p. 16)
|
|
Fijian
|
?
|
mot ha
|
Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
|
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
ivako
|
Thaman, R. R./Tuiwawa, M. (1999) (p. 2)
|
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
malanga
|
Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
|
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
soranakambani
|
Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
|
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
soro ni kabani
|
Thaman, R. R./Tuiwawa, M. (1999) (p. 2)
|
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
soronakambani
|
Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
|
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
vucesa
|
Parham, J. W. (1958) (p. 150)
|
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
vuthesa
|
Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
|
|
French
|
?
|
herbe à oignon
|
Meyer, Jean-Yves/Fourdrigniez, Marie (2008) (p. 16)
|
|
French
|
?
|
herbe à oignons
|
McIntyre, Guy (1991) (p. 51)
|
|
French
|
?
|
souchet à tubercules
|
Hafliger, E. (1092) (p. 24)
|
|
French
|
?
|
souchet d'Asie
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
French
|
?
|
souchet en forme d'olive
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
French
|
?
|
souchet rond
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
Hawaiian
|
Hawaiian Islands
|
kilioopu
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1399)
|
|
Hawaiian
|
Hawaiian Islands
|
mauu mokae
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1399)
|
|
I-Kiribati
|
Kiribati (Republic of)
|
te mumute
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 22)
|
|
I-Kiribati
|
Kiribati (Republic of)
|
te mutemute
|
Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 51)
|
|
Iloko
|
Philippine Islands
|
balisanga
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Japanese
|
?
|
hamasuge
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Korean
|
?
|
hyangbuja
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
Maori (Cook Islands)
|
Aitutaki Atoll
|
matie ōniāni
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Maori (Cook Islands)
|
Cook Islands
|
mauku ōniāni
|
McCormack, Gerald (2013)
|
Rarotonga, Mangaia, Ma'uke
|
Maori (Cook Islands)
|
Mitiaro Island
|
ōniāni tita
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Maori (Cook Islands)
|
Penrhyn (Tongareva) Island
|
ōniāni lau
|
McCormack, Gerald (2013)
|
Spoken
|
Maori (Cook Islands)
|
Penrhyn (Tongareva) Island
|
ōniāni rau
|
McCormack, Gerald (2013)
|
Written
|
Marshallese
|
Arno Atoll
|
tutueoneon
|
Bishop Museum (Honolulu) (1950)
|
|
Marshallese
|
Marshall Islands
|
tuteoneon
|
Vander Velde, Nancy (2003) (p. 38)
|
|
Nauruan
|
Nauru Island
|
ibugibugi
|
Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 51)
|
|
Palauan
|
Palau Islands (main island group)
|
tamanengi
|
Miles, Joel (0)
|
|
Pampangan
|
Philippine Islands
|
mala-apulid
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Pampangan
|
Philippine Islands
|
sur-sur
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Samoan
|
Western Samoa Islands
|
mumuta
|
Whistler, W. A. (1988) (p. 42)
|
|
Spanish
|
?
|
castañuela
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
Spanish
|
?
|
coquito
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
Spanish
|
?
|
juncia real
|
Hafliger, E. (1092) (p. 24)
|
|
Spanish
|
Chile (Republic of)
|
almendra de tierra
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Spanish
|
Chile (Republic of)
|
chufa
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Spanish
|
Chile (Republic of)
|
coquillo
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Spanish
|
Colombia
|
cortadera
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Spanish
|
Mexico (United Mexican States)
|
cebollín
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Spanish
|
Mexico (United Mexican States)
|
coquillo purpura
|
Hafliger, E. (1092) (p. plate)
|
|
Spanish
|
Perú (Republic of)
|
coco
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Tagalog
|
Philippine Islands
|
mutha
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Tokelauan
|
Tokelau Islands
|
mumuta
|
? (0)
|
|
Tongan
|
Tonga Islands
|
pakopako
|
Yuncker, T. G. (1959) (p. 70)
|
|
Tuvaluan
|
Tuvalu Islands
|
mouku
|
Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 51)
|
|
Tuvaluan
|
Tuvalu Islands
|
muta
|
Unknown (0)
|
|
Location
|
Language
|
Common name
|
PIER bibliographic reference
|
Comments
|
?
|
Chinese
|
suo cao
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
?
|
Chinese
|
xiang fu zi
|
Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2013)
|
|
?
|
English
|
cocograss
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
?
|
English
|
ground-almond
|
Australian National Botanic Gardens (2013)
|
|
?
|
English
|
Java-grass
|
Australian National Botanic Gardens (2013)
|
|
?
|
English
|
nut grass
|
Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
|
|
?
|
English
|
nut sedge
|
Whistler, W. A. (1988) (p. 42)
|
|
?
|
English
|
purple nut-grass
|
Australian National Botanic Gardens (2013)
|
|
?
|
English
|
purple nutsedge
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
?
|
English
|
red nut sedge
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
?
|
Fijian
|
mot ha
|
Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
|
|
?
|
French
|
herbe à oignon
|
Meyer, Jean-Yves/Fourdrigniez, Marie (2008) (p. 16)
|
|
?
|
French
|
herbe à oignons
|
McIntyre, Guy (1991) (p. 51)
|
|
?
|
French
|
souchet à tubercules
|
Hafliger, E. (1092) (p. 24)
|
|
?
|
French
|
souchet d'Asie
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
?
|
French
|
souchet en forme d'olive
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
?
|
French
|
souchet rond
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
?
|
Japanese
|
hamasuge
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
?
|
Korean
|
hyangbuja
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
?
|
Spanish
|
castañuela
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
?
|
Spanish
|
coquito
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
?
|
Spanish
|
juncia real
|
Hafliger, E. (1092) (p. 24)
|
|
Aitutaki Atoll
|
Maori (Cook Islands)
|
matie ōniāni
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Arno Atoll
|
Marshallese
|
tutueoneon
|
Bishop Museum (Honolulu) (1950)
|
|
Australia (continental)
|
English
|
nut grass
|
Hussey, B. M. J./Keighery, G. J./Dodd, J./Lloyd, S. G./Cousens, R.D. (2007) (p. 16)
|
|
Chile (Republic of)
|
Spanish
|
almendra de tierra
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Chile (Republic of)
|
Spanish
|
chufa
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Chile (Republic of)
|
Spanish
|
coquillo
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Colombia
|
Spanish
|
cortadera
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Cook Islands
|
Maori (Cook Islands)
|
mauku ōniāni
|
McCormack, Gerald (2013)
|
Rarotonga, Mangaia, Ma'uke
|
Fiji Islands
|
Fijian
|
ivako
|
Thaman, R. R./Tuiwawa, M. (1999) (p. 2)
|
|
Fiji Islands
|
Fijian
|
malanga
|
Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
|
|
Fiji Islands
|
Fijian
|
soranakambani
|
Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
|
|
Fiji Islands
|
Fijian
|
soro ni kabani
|
Thaman, R. R./Tuiwawa, M. (1999) (p. 2)
|
|
Fiji Islands
|
Fijian
|
soronakambani
|
Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
|
|
Fiji Islands
|
Fijian
|
vucesa
|
Parham, J. W. (1958) (p. 150)
|
|
Fiji Islands
|
Fijian
|
vuthesa
|
Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
|
|
Guam Island
|
Chamorro
|
chaguan humatag
|
Stone, Benjamin C. (1970) (p. 167)
|
|
Hawaiian Islands
|
Hawaiian
|
kilioopu
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1399)
|
|
Hawaiian Islands
|
Hawaiian
|
mauu mokae
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1399)
|
|
Kiribati (Republic of)
|
I-Kiribati
|
te mumute
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 22)
|
|
Kiribati (Republic of)
|
I-Kiribati
|
te mutemute
|
Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 51)
|
|
Marshall Islands
|
Marshallese
|
tuteoneon
|
Vander Velde, Nancy (2003) (p. 38)
|
|
Mexico (United Mexican States)
|
Spanish
|
cebollín
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Mexico (United Mexican States)
|
Spanish
|
coquillo purpura
|
Hafliger, E. (1092) (p. plate)
|
|
Mitiaro Island
|
Maori (Cook Islands)
|
ōniāni tita
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Nauru Island
|
Nauruan
|
ibugibugi
|
Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 51)
|
|
Palau Islands (main island group)
|
Palauan
|
tamanengi
|
Miles, Joel (0)
|
|
Penrhyn (Tongareva) Island
|
Maori (Cook Islands)
|
ōniāni lau
|
McCormack, Gerald (2013)
|
Spoken
|
Penrhyn (Tongareva) Island
|
Maori (Cook Islands)
|
ōniāni rau
|
McCormack, Gerald (2013)
|
Written
|
Perú (Republic of)
|
Spanish
|
coco
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Philippine Islands
|
Bikol
|
boto-botonis
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Philippine Islands
|
Iloko
|
balisanga
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Philippine Islands
|
Pampangan
|
mala-apulid
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Philippine Islands
|
Pampangan
|
sur-sur
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Philippine Islands
|
Tagalog
|
mutha
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Tokelau Islands
|
Tokelauan
|
mumuta
|
? (0)
|
|
Tonga Islands
|
Tongan
|
pakopako
|
Yuncker, T. G. (1959) (p. 70)
|
|
Tuvalu Islands
|
Tuvaluan
|
mouku
|
Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 51)
|
|
Tuvalu Islands
|
Tuvaluan
|
muta
|
Unknown (0)
|
|
Western Samoa Islands
|
Samoan
|
mumuta
|
Whistler, W. A. (1988) (p. 42)
|
|
Language
|
Common name
|
Location
|
PIER bibliographic reference
|
Comments
|
Bikol
|
boto-botonis
|
Philippine Islands
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Chamorro
|
chaguan humatag
|
Guam Island
|
Stone, Benjamin C. (1970) (p. 167)
|
|
Chinese
|
suo cao
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
Chinese
|
xiang fu zi
|
?
|
Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2013)
|
|
English
|
cocograss
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
English
|
ground-almond
|
?
|
Australian National Botanic Gardens (2013)
|
|
English
|
Java-grass
|
?
|
Australian National Botanic Gardens (2013)
|
|
English
|
nut grass
|
?
|
Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
|
|
English
|
nut grass
|
Australia (continental)
|
Hussey, B. M. J./Keighery, G. J./Dodd, J./Lloyd, S. G./Cousens, R.D. (2007) (p. 16)
|
|
English
|
nut sedge
|
?
|
Whistler, W. A. (1988) (p. 42)
|
|
English
|
purple nut-grass
|
?
|
Australian National Botanic Gardens (2013)
|
|
English
|
purple nutsedge
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
English
|
red nut sedge
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
Fijian
|
ivako
|
Fiji Islands
|
Thaman, R. R./Tuiwawa, M. (1999) (p. 2)
|
|
Fijian
|
malanga
|
Fiji Islands
|
Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
|
|
Fijian
|
mot ha
|
?
|
Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
|
|
Fijian
|
soranakambani
|
Fiji Islands
|
Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
|
|
Fijian
|
soro ni kabani
|
Fiji Islands
|
Thaman, R. R./Tuiwawa, M. (1999) (p. 2)
|
|
Fijian
|
soronakambani
|
Fiji Islands
|
Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
|
|
Fijian
|
vucesa
|
Fiji Islands
|
Parham, J. W. (1958) (p. 150)
|
|
Fijian
|
vuthesa
|
Fiji Islands
|
Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
|
|
French
|
herbe à oignon
|
?
|
Meyer, Jean-Yves/Fourdrigniez, Marie (2008) (p. 16)
|
|
French
|
herbe à oignons
|
?
|
McIntyre, Guy (1991) (p. 51)
|
|
French
|
souchet à tubercules
|
?
|
Hafliger, E. (1092) (p. 24)
|
|
French
|
souchet d'Asie
|
?
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
French
|
souchet en forme d'olive
|
?
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
French
|
souchet rond
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
Hawaiian
|
kilioopu
|
Hawaiian Islands
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1399)
|
|
Hawaiian
|
mauu mokae
|
Hawaiian Islands
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1399)
|
|
I-Kiribati
|
te mumute
|
Kiribati (Republic of)
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 22)
|
|
I-Kiribati
|
te mutemute
|
Kiribati (Republic of)
|
Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 51)
|
|
Iloko
|
balisanga
|
Philippine Islands
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Japanese
|
hamasuge
|
?
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Korean
|
hyangbuja
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
Maori (Cook Islands)
|
matie ōniāni
|
Aitutaki Atoll
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Maori (Cook Islands)
|
mauku ōniāni
|
Cook Islands
|
McCormack, Gerald (2013)
|
Rarotonga, Mangaia, Ma'uke
|
Maori (Cook Islands)
|
ōniāni lau
|
Penrhyn (Tongareva) Island
|
McCormack, Gerald (2013)
|
Spoken
|
Maori (Cook Islands)
|
ōniāni rau
|
Penrhyn (Tongareva) Island
|
McCormack, Gerald (2013)
|
Written
|
Maori (Cook Islands)
|
ōniāni tita
|
Mitiaro Island
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Marshallese
|
tuteoneon
|
Marshall Islands
|
Vander Velde, Nancy (2003) (p. 38)
|
|
Marshallese
|
tutueoneon
|
Arno Atoll
|
Bishop Museum (Honolulu) (1950)
|
|
Nauruan
|
ibugibugi
|
Nauru Island
|
Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 51)
|
|
Palauan
|
tamanengi
|
Palau Islands (main island group)
|
Miles, Joel (0)
|
|
Pampangan
|
mala-apulid
|
Philippine Islands
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Pampangan
|
sur-sur
|
Philippine Islands
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Samoan
|
mumuta
|
Western Samoa Islands
|
Whistler, W. A. (1988) (p. 42)
|
|
Spanish
|
almendra de tierra
|
Chile (Republic of)
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Spanish
|
castañuela
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
Spanish
|
cebollín
|
Mexico (United Mexican States)
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Spanish
|
chufa
|
Chile (Republic of)
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Spanish
|
coco
|
Perú (Republic of)
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Spanish
|
coquillo
|
Chile (Republic of)
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Spanish
|
coquillo purpura
|
Mexico (United Mexican States)
|
Hafliger, E. (1092) (p. plate)
|
|
Spanish
|
coquito
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
Spanish
|
cortadera
|
Colombia
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Spanish
|
juncia real
|
?
|
Hafliger, E. (1092) (p. 24)
|
|
Tagalog
|
mutha
|
Philippine Islands
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
|
|
Tokelauan
|
mumuta
|
Tokelau Islands
|
? (0)
|
|
Tongan
|
pakopako
|
Tonga Islands
|
Yuncker, T. G. (1959) (p. 70)
|
|
Tuvaluan
|
mouku
|
Tuvalu Islands
|
Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 51)
|
|
Tuvaluan
|
muta
|
Tuvalu Islands
|
Unknown (0)
|
|